LA MONGOLIE                 

        Ce sont mes débuts en son (2007)... J'étais armée de mes 19 ans, d'un petit micro et d'un petit enregistreur numérique lors de ce voyage seule dans les steppes mongoles...

        Ici, vous pouvez écouter un des moments d'échanges fabuleux autour du chant. Tchaagui, mon guide à cheval, m'informe ce jour-là que le père de la famille chez qui on est hébergé a une très belle voix. Je lui demande de chanter devant mon micro, l'homme fait le timide. Qu'est-ce qu'il pourrait bien chanter d'ailleurs ? Et pourquoi ne pas faire chanter plutôt son fils ? Gêne... Timidité... Hésitation... Puis, il se lance... Seul... Ecoutez-le (3'35) - : Père_chante_MP3.mp3 (4,9 MB).

        Le voyage a duré cinq mois, trois au total en Mongolie dont un mois à cheval avec Tchaagui, mon guide mongol. Il n'y avait plus de place ni pour l'anglais ou le russe, il fallait se lancer dans le mongol seul avec lui. Tentative de parler mongol avec les mots que je connaissais sans aucune grammaire, chants forcément, rires et farces parce que Tchaagui aimait s'amuser, et une amitié entre deux êtres aux cultures bien éloignées pour émoustiller vos oreilles :

        De cette Mongolie carte postale, ARTE Radio n'a rien voulu... Ils ont préféré mes déboires avec mon micro dans mon langage cru, donnant une autre version d'un Voyage mongol  (9'48) :                  https://www.arteradio.com/son/24337/voyage_mongol/... Ou mes pleurs la veille de mon départ, avec les émotions fortes qui sortent malgré moi... Le micro qui pleure (3'19) c'est sur : https://www.arteradio.com/son/24339/le_micro_qui_pleure/

        Tout le monde n'a pas aimé, les commentaires sur Voyage mongol ont fusé :   https://www.arteradio.com/forum/posts/list/4701.page. Si vous voulez lire les commentaires des gens qui ont apprécié, il faut patienter jusque la deuxième page...

        Moi ça m'a forgé pour la suite...

Aucun message nʼ a été trouvé.